寝る前の「おやすみなさい」は、教科書では下記として教わります。 Buenas noches　 夜の挨拶「こんばんは」でもあり、寝る人に贈る「良い夜を」という優しい意味の言葉でもあります。 もちろん上記でも完璧なのですが、…

スペイン語の一番苦しい、でも一番重要なパート、それは、動詞の活用！ 現在形、未来形、過去形、時制の学習を進めていくと、毎回変わる動詞の活用にげっそり、これマスターできる日なんてくるの？と全てを投げ出したくなります。 机に…

スペイン語の「なぜ」を意味するポルケって、実は4種類もあるんです！それぞれの使い方を簡単に説明します。 ポルケ其の一　¿Por qué? 一番良く使うポルケ其の一は「疑問詞」としてのポルケ。 ¿Por qué te gu…

メールアドレスを口頭で伝えるとき、数字やアルファベットは言えても、記号が言えないことに気づいたあなた、ようこそいらっしゃいました、あなたのためにこの記事を書きます！ 「あれ、アンダーバーってスペイン語で何ていう？」 「え…

先月スペインに行った際、メモを取るのが大変なので、初めてボイスレコーダーを（スマホの）使ってみました。 思った以上に相手の声がきれいに録れていて感激、背景の音も入っていますが、またそれも、その日、その時の追体験をするよう…

別れ際の「またね」、をスムーズに言いたいけれどなかなか口からうまく出ない！ と言う方がけっこういます。 スペイン語で「またね」の代表格は ¡Hasta luego! 発音はこちら 「〜まで」を意味する Hasta ＋ 「…

スペインのバルに行ったらいろんなお料理を頼みたいですよね！ ボリュームに喜ぶのもつかの間・・ 食べても食べても減らない（まだ喜）！・・ほんとに減らない（ちょっと驚）！・・いや、無理だ（汗でる）残すのもったいない・・（泣く…

スペイン語にしづらいけど良く使うフレーズシリーズ、  「〜によろしく」と   「お疲れ様」に引き続き、やっぱりスペイン語でいいづらいフレーズの「いってらっしゃい」を見てみましょう。 実はとっても応用が利くフレーズたちが盛…

SaberとConocerの違い「知ってる」？ スペイン語の「知っている」を意味するSaberとConocerの違いを整理してみたいとおもいます。 Google翻訳で意味を調べてみた 同じでした 愛用の紙辞書（西日）で調…

次回一緒にスペインに行く友人（スペイン2回目、スペイン語はドミンゴくらいしか知らない）に、「爪切りとかじゃなくて、もっと旅行とかで本当に使えるスペイン語ネタをアップしてください」とお叱りを受けましたので、実際に友人が現地…