こんにちは！北スペインの食と観光情報、そしてスペイン語学習に夢中なEriko（@greenspainplus）です。
スペイン語力を活かして、これまでにスペインワインエージェント、イベント通訳、商業冊子翻訳、テレビ動画翻訳などを行うほか、マンツーマンのスペイン語レッスンを1,000件以上提供してきました。
このブログでは、スペイン語学習の独学のコツやスペイン語の使える表現を紹介していきます。
ところでみなさん、スペイン語にはいくつ動詞があるか、知っていますか？
世界のさまざまな地域で使われる方言を除き、一般的に使われるスペイン語の動詞は6,800、さらに専門的な動詞が6,100以上あると言われています。
その中で、スペイン語で最も使われている動詞はどれでしょう？
これだけは絶対覚えたい！とても大切な頻出動詞50個を書き出してみました。チェックして、全て意味がすっと出てくるか確認してください。
これらの動詞は、
①意味がすぐわかって
②活用がすぐ言えて
③言い換える動詞が他にも言える
ようになりたい動詞です。
同義語も一緒に関連させて見ていくことで記憶に紐づいていきます。
スペイン語で最も使われている動詞50
リストを活用
動詞を使って文章を作ってみてください。
初めて出会う動詞は辞書で調べてください。
同義語との使い分けについて考えてみてください。
| 動詞 | 意味 | 同義語、関連語、似たような使い方ができる動詞 |
| abrir | 開ける、開く | descubrir, destapar, inaugurar |
| aprender | 学ぶ | estudiar, educarse, profundizar, practicar |
| beber | 飲む、お酒を飲む | tomar, sorber, echar un trago, matar la sed |
| buscar | 探す | rebuscar, mirar, perseguir |
| caminar | 歩く | andar, pasear, callejear |
| cerrar | 閉める、閉まる | sellar, tapar, atrancar, tapiar, vallar |
| cocinar | 料理する | guisar, condimentar, aliñar |
| comenzar | 始める、始まる | empezar, iniciar |
| comer | 食べる | tragar, engullir, yantar, zampar, alimentarse, ingerir, nutrirse, desayunar, cenar, merendar, degustar, consumir, catar |
| conocer | 知る | saber, comprender, entender, enterarse, notar, percibir, ver |
| creer | 信じる | asegurar, pensar, suponer, afirmar |
| dar | あげる、差し出す | donar, regalar, otorgar, asignar, ceder, |
| decir | 言う | hablar, declarar, expresar, describir, mencionar, contar |
| encontrar | 見つける | descubrir, localizar, hallar, aparecer |
| entender | 理解する | comprender, saber, conocer, ver, oír |
| escribir | 書く、手紙を書く | transcribir, copiar, anotar, firmar, manuscribir, autografiar |
| estar | 場所、様子などを表すBe動詞 | hallarse, quedarse, encontrarse, ubicarse, alojarse, ser, existir, vivir |
| haber | 存在する | tener |
| hablar | 話す | decir, conversar, charlar, platicar, discutir |
| hacer | 作る | producir, formar, crear, elaborar, realizar, trabajar, ejercer, fabricar |
| ir | 行く | dirigirse, encaminarse, partir, salir, irse, marcharse, largarse, huir |
| jugar | 遊ぶ | recrearse, divertirse, apostar, competir |
| leer | 読む、読書する | estudiar, repasar, descifrar |
| llamar | 呼ぶ、電話する | gritar, chillar, nombrar, nominar, gustar |
| llegar | 到着する、到達する | arribar, aparecer, venir, entrar, abordar, aterrizar |
| mirar | 見る | ver, observar, ojear, descubrir, divisar, vigilar, pensar, considerar |
| necesitar | 必要とする | requerir, exigir, pedir, faltar |
| pagar | 払う | abonar, remunerar, sufragar, apoquinar, retribuir, reembolsar, cotizar |
| pedir | お願いする、乞う | solicitar, requerir, demandar, pretender, exigir, reivindicar, reclamar, rogar |
| pensar | 考える | estudiar, reflexionar, recapacitar, concentrarse, creer, entender, opinar, considerar |
| poder | できる | saber, lograr, conseguir, obtener, alcanzar, permitirse, ser capaz |
| poner | 置く、つける | situar, colocar, volver, instalar, montar, acomodar, sujetar, conectar, enchufar, adaptar, apostar, meter, introducir, plantar, vestir, colocarse, calzarse, escribir |
| preferir | より好む | inclinarse, querer, escoger, seleccionar, elegir, amar, favorecer |
| quedar | とどまる、そのままになる | permanecer, estar, durar, residir |
| querer | 欲する | desear, ansiar, anhelar, apetecer, aspirar, amar, enamorarse |
| saber | 知る | conocer, entender, dominar, comprender |
| salir | 出る、出発する | partir, irse, ausentarse, marchar, huir, alejarse, escapar |
| sentarse | 座る | colocar |
| sentir | 感じる | parecer, creer, deplorar, lamentar, arrepentirse, palpar, experimentar, apreciar, percibir, notarse |
| ser | 永続的な事柄を表すBe動詞 | estar, existir, suceder |
| tener | 持つ | haber, poseer, detentar, sostener, retener, sujetar, coger |
| tomar | 取る、摂る | coger, asir, agarrar, atrapar, beber, consumir, comer |
| trabajar | 作業する、働く | producir, laborar, fabricar, obrar |
| traer | 持ってくる | transportar, trasladar |
| usar | 使う | utilizar, emplear, consumir, dedicar, disponer, manejar |
| venir | 来る | volver, llegar, regresar |
| ver | 見る | mirar, ojear, advertir, observar, vigilar, examinar, juzgar, comprender, conocer, calcular, intentar, ensayar, experimentar, probar, tratar |
| viajar | 旅する、旅行する | peregrinar, correr, andar, volar, explorar, navegar |
| vivir | 生活する、住む、暮らす | estar, existir, habitar, morar, parar, residir, albergarse, establecerse |
| volver | 戻る | regresar, venir, repetir, reaparecer, girar |
