*よく使われる一般的な料理用語のみ掲載しています。南米で使われるスペイン語とは異なる場合があります。
- Caballa(カバジャ)・・・鯖
- Caballo(カバジョ)・・・馬
- Cabello de ángel(カベジョ・デ・アンヘル)・・・天使の髪という名が付いた、そうめんかぼちゃの繊維を甘く煮たもの パイなどの詰め物に使われる
- Cabra(カブラ)・・・山羊。仔山羊はCabrito(カブリート)
- Cabrales(カブラレス)・・・アストゥリアス原産の牛乳+山羊乳のブルーチーズ カブラレスチーズについてはこちら
- Cacahuete(カカウェテ)・・・ピーナッツ、落花生
- Cacao(カカオ)・・・カカオ豆、チョコレート
- Cacerola(カセロラ)・・・キャセロール、シチュー鍋
- Cacharro(カチャッロ)・・・陶食器、調理用具のこと 「がらくた」という意味もあり
- Cadera(カデラ)・・・一般的には臀部を意味するが、肉の部位としては腿肉や腰肉のこと
- Café(カフェ)・・・Café solo(カフェ・ソロ、エスプレッソ)、Café con leche(カフェ・コン・レチェ、カフェオレ)、Café cortado(カフェ・コルタード、エスプレッソにミルクを入れたもの)などなど、Caféメニューは無限です。コーヒー豆はGranos de café
- Cafetera(カフェテラ)・・・コーヒーメーカー
- Cafetería(カフェテリア)・・・カフェテリア 食べ物を調理できるのがバル、店内で調理ができないのがカフェテリア
- Calabacín(カラバシン)・・・ズッキーニ
- Calabaza(カラバサ)・・・かぼちゃ
- Calamar(カラマル)・・・イカ
- Caldo(カルド)・・・スープ、出汁 Caldo de verduras 野菜スープ Caldo de pescado 魚出汁
- Caloría(カロリーア)・・・カロリー。 Baja caloría 低カロリー
- Callos(カジョス)・・・牛の胃、鼻先、豆や腸詰を入れた煮込み料理。マドリード風(a la madrileña)が有名
- Camarero/a(カマレロ/ラ)・・・ウェイター、ウェイトレスのこと
- Camarón(カマロン)・・・小エビ
- Campesino/a(カンペシーノ/ナ)・・・田舎の~や、畑の~、農夫の~という形容詞 Ensalada campesina 田舎風サラダ
- Canela(カネラ)・・・シナモン canela en polvo シナモンパウダー rama de canela シナモンスティック
- Cangrejo(カングレホ)・・・蟹
- Caña(カーニャ)・・・本来はサトウキビなどの茎、わらのこと。その形状から生ビール、菓子パン、細長いドーナツなどCañaと呼ばれるものは多種多様
- Caqui(カキ)・・・柿
- Caracol(カラコル)・・・かたつむり
- Carajillo(カラヒージョ)・・・ブランデー入りのエスプレッソ
- Caramelo(カラメロ)・・・飴、カラメル、キャラメル Caramelizar(もしくはAcaramelar)でカラメルがけにする、カラメル状にする。 avellana caramelizada カラメルがけのヘーゼルナッツ
- Cardamomo(カルダモモ)・・・カルダモン
- Carne(カルネ)・・・肉
- Carnicería(カルニセリア)・・・肉屋
- Carpa(カルパ)・・・鯉。同音でブドウの房も意味する
- Casero/a(カセロ/ア)・・・自家製の、手製の Tarta casera 自家製タルト
- Castaña(カスターニャ)・・・栗 Castañoは栗の木
- Cata(カタ)・・・味見。Cata de vinos ワイン試飲 Cata a ciega ブラインドティスティング
- Cava(カバ)・・・スペインワインのD.O.(原産地呼称)で、カタルーニャのペネデスや他地域などで作られる、瓶内二次発酵製法(シャンパンと同製法)のスパークリングワイン
- Cazo(カソ)・・・片手鍋 Cazuela(カスエラ)は一般的には素焼き(Barro、バッロ、テラコッタ)の鍋のこと
- Cazón(カソン)・・・サメの一種 イコクエイラクブカ
- Ceviche(セビーチェ)・・・主に南米で食べられる魚のマリネ料理
- Cebolla(セボジャ)・・・たまねぎ
- Cena(セナ)・・・夕食
- Centolla(セントジャ)・・毛ガニ
- Cepa(セパ)・・・ブドウの木株 Cepa vieja 樹齢の高い木株
- Cerámica(セラミカ)・・・陶器一般 Vidrio cerámica(ビドリオ・セラミカ)電磁調理器
- Cerdo(セルド)・・・豚
- Cereal(セレアル)・・・穀物全般、シリアル
- Cereza(セレサ)・・・サクランボ 桜の木はCerezo
- Cerveza(セルベサ)・・・ビール Cervecería ビール専門店
- Ciervo(シエルボ)・・・鹿
- Cigala(シガラ)・・・手長えび(アカザ海老)
- Ciruela(シルエラ)・・・スモモ、プラム
- Clara(クララ)・・・卵白
- Clavo(クラボ)・・・丁子、クローブ
- Cocido(コシード)・・・煮込み料理
- Cocina(コシーナ)・・・キッチン、料理 Cocina nueva コシーナ・ヌエバ
- Cocinero/a(コシネロ/ラ)・・・コック、料理人
- Coco(ココ)・・・ココナッツ
- Cocodrilo(ココドリーロ)・・・ワニ
- Cóctel(コクテル)・・・カクテル。
- Cochinillo(コチニージョ)・・・子豚 Cochinillo asado 子豚の丸焼きはセゴビアが有名
- Codorniz(コドルニス)・・・ウズラ 野ウズラはPerdiz(ペルディス)
- Cogollo(コゴジョ)・・・キャベツなどの芯 リオハやナバーラのCogolloといえば小さなロメインタスのような野菜
- Col(コル)・・・キャベツ
- Colesterol(コレステロル)・・・コレステロール
- Coliflor(コリフロール)・・・カリフラワー
- Colinabo(コリナボ)・・・コールラビ
- Colorante(コロランテ)・・・着色料
- Combinado/a(コンビナード)・・・盛り合わせ、セットメニュー
- Comedor(コメドール)・・・食堂
- Comer(コメール)・・・食べる、という動詞、昼食を食べるという意味もある 朝食をとるはdesayunar(デサジュナール)、おやつを食べるのはmerendar(メレンダール)、夕食をとるはcenar(セナール)
- Comestible(コメスティブレ)・・・食用の、食べられる Flor comestible 食用花
- Comida(コミーダ)・・・食べ物 もしくは昼食
- Compota(コンポタ)・・・コンポート フルーツをシロップなどで煮たもの
- Condimento(コンディメント)・・・調味料、薬味、香辛料 Condimentar(コンディメンタール、味付けする)
- Conejo(コネホ)・・・うさぎ 野うさぎはLiebre(リエブレ)
- Confite(コンフィテ)・・・糖衣菓子 Confitería(コンフィテリア)チョコレートやプティフールなどを扱うお菓子屋さんを意味する。Confitar(コンフィタール)で、糖衣をかける、砂糖漬けにする
- Confitura(コンフィトゥーラ)・・・コンフィチュール Mermelada(メルメラーダ、ジャム)より、果物が形を留めているのがConfitura
- Congelación(コンヘラシオン)・・・冷凍 Congelar(コンヘラール)で冷凍する Congelado/a(コンヘラード/ダ)で、冷凍された~という形容詞。Comida congelada 冷凍食品
- Congelador(コンヘラドール)・・・冷凍庫、フリーザー
- Consejo(コンセホ)・・・アドバイス レシピに別枠記載されていたりする Consejo reguladorはワインや食品の品質統制委員会をさす
- Conserva(コンセルバ)・・・缶詰、瓶詰めの保存食品 Conservar(コンセルバール)で保存する
- Consomé(コンソメ)・・・コンソメスープ
- Copa(コパ)・・・脚つきのグラス コップはVaso(バソ) ir de copas(酒を)飲みに行く
- Corcho(コルチョ)・・・コルク Corchon ブショネ
- Cordero(コルデロ)・・・一歳未満の子羊
- Cosecha(コセチャ)・・・収穫、収穫期、収穫物 ワイン用のぶどうの収穫はVendimia(ベンディミア)を使う
- Costilla(コスティージャ)・・・あばら Costillas de cerdo ポークリブ
- Crema(クレーマ)・・・クリーム。Crema de chocolate チョコレートクリーム Crema pastelera クレーム・パティシェール、カスタードクリーム Crema de setas きのこのポタージュ
- Crianza(クリアンサ)・・・本来「飼育」や「しつけ」などを意味するが、ワイン用語ではある一定期間樽熟成をさせた赤ワインのこと 6ヶ月が一般的な期間(原産地呼称によって設定の期間が違う)
- Cruasán(クルアサン)・・・クロワッサン
- Crudo/a(クルド/ダ)・・・生の状態 Pescado crudo 生魚
- Cuajada(クアハーダ)・・・乳に凝乳剤(レンネット)を入れ固めたもの ハチミツをかけたり、グラニュー糖をかけたりして食べる Cuajar(クアハール)で固める、凝固させるの意味
- Cuajo(クアホ)・・・凝乳剤(レンネット) 子牛の第四胃の内膜を原料に作られる
- Cubata(クバタ)・・・ラムコーク
- Cubiertos(クビエルトス)・・・ナイフ・フォーク、ナプキンなど食卓の用意のこと
- Cubilete(クビレテ)・・・料理用の円筒形の型
- Cuchara(クチャーラ)・・・スプーン Cucharilla 小スプーン Cucharon レードル
- Cuchillo(クチージョ)・・・ナイフ Cuchilla 肉切り包丁
- Cuenco(クエンコ)・・・鉢、どんぶり形の器
- Culinario/a(クリナリオ/ア)・・・料理の~、調理の~という形容詞
- Curry(クーリー)・・・カレー
コメントを残す