スペインの伝統料理から世界のお料理、スイーツまでステップごとに紹介する動画が人気、登録者数20万人を突破したYoutubeチャンネル、Cuuking（クーッキング）のJuanan（フアナン）とAndrés（アンドレス）とコラボ！和訳字幕を続々追加していきます！

この時期を乗り越えて大好きなお店にスペイン料理を食べに行くときまでに、もっとスペイン料理に詳しくなっちゃいましょう！

この投稿をInstagramで見る

Juanan(@cuuking)がシェアした投稿 – 2020年 3月月30日午前11時29分PDT

手作りチュロスの作り方：世界で一番簡単なレシピです！

和訳プロジェクト第一弾はスペインのスイーツ（朝食）代表チュロスの超簡単レシピ。シナモンをまぶしたり、市販のバニラシュガーをつけても美味しいですよ！

日本語のブラウザで閲覧すれば自動で日本語字幕付きで再生されます。もし字幕が出ない場合は、ネジマーク→字幕→日本語で表示されま〜す！

次回の和訳をお楽しみに！